Ever wondered why we say “incompetent” to mean “not competent” (using the prefix “in”), but “unconvincing” to mean “not convincing” (using the prefix “un”)?

Apparently it’s to do with whether the word has a Latin or Germanic etymology: kris-spisak.com/writing-tip-in-vs-un-prefixes